Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
over a barrel: translation*over a barrel Fig. out of one's control; in a dilemma. (*Typically: get someone \over a barrel; have someone \over a barrel;... смотреть
over a barrel: translation*over a barrel Fig. out of one's control; in a dilemma. (*Typically: get someone \over a barrel; have someone \over a barrel;... смотреть
adj infml The trade unions seem to have got the government over a barrel — Похоже, что профсоюзы могут диктовать правительству свои условия If he gets something on you, he'll have you over a barrel — Если он что-нибудь узнает насчет тебя, то станет тебя шантажировать They've got us over a barrel — Мы у них в руках I have to obey him because he's got me over a barrel — Я должен ему подчиняться, поскольку я ему крупно задолжал... смотреть