mug n 1. infml Have you found some mug to do that? Ты нашел какого-нибудь дурака, чтобы он сделал это? Don't be such a mug Не будь таким придурком I was left looking like a mug Я стоял там с совершенно дурацким видом What d'ya think you're up to, mug? Ты что тут выступаешь, козел? 2. sl I hate her ugly mug Я ненавижу ее поганую морду Another crack like that and I'll bash your ugly mug in Еще раз так пошутишь, и я дам тебе в харю 3. sl The poor mug was in trouble Парень попал в беду 4. sl Some mugs claimed they got him Некоторые уголовные элементы заявили, что они его достали The place was lousy with mugs Шпаны там было предостаточно mug vi AmE sl 1. She hated mugging Она не любила сосаться 2. She was mugging even in rehearsals Она переигрывала даже на репетициях mug vt sl 1. Some punks tried to mug us Какая-то шпана пыталась нас ограбить The police said the victims were mugged in the hallways of their homes after they have been trailed from one of the subway stations Полиция сообщила, что на жертв нападали в подъездах их домов после того, как за ними шли от одной из станций подземки She was mugged yesterday Вчера на нее напали хулиганы 2. AmE Any hood brought into the police station is mugged Любого хулигана, доставленного в полицейский участок, фотографируют "Did you make him good?" "I got Moe Greene mugged and numbered up here" "Ты хорошо его разглядел?" - "Я этого Моу Грина сфотографировал и подшил себе в память"
Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
[mʌg]кружкапрохладительный напитокснабжать пивом или спиртными напитками; ставить выпивку; напиваться пьянымлицоротгримасафотографиягримасничатьпереигр... смотреть
mug: translation nounADJECTIVE ▪ big, large ▪ empty ▪ chipped ▪ hot, steaming, warm ▪ a hot mug of tea ▪ beer, coffee ▪ pint (esp. BrE) ▪ travel... смотреть
I[mʌg] n1. кружка2. прохладительный напитокII 1. [mʌg] n груб. 1. 1) морда, рыло, харяan ugly mug - противная /мерзкая/ морда /харя/2) рот2. гримаса 2.... смотреть
mug: translationSynonyms and related words:Photostat, Telephoto, Wirephoto, X-ray, Xerox, aerial photograph, ambush, assail, assault, attack, babe, bar... смотреть
I {mʌg} n 1. кружка 2. прохладительный напиток II 1. {mʌg} n груб. 1. 1) морда, рыло, харя an ugly ~ - противная /мерзкая/ морда /харя/ 2) рот 2... смотреть
Ⅰmug [mʌg] 1. n 1) кру́жка; ку́бок (как приз) 2) прохлади́тельный напи́ток 3) груб. мо́рда, ры́ло, ха́ря;thinking mug башка́ 4) груб. рот; грима́са 2... смотреть
• ___ shot • Accost for cash • Arrestee's face • Bad-boy rockers get a ___ shot • Be a ham • Beer container • Beer holder • Beer or coffee cup • Beer ... смотреть
I [Ґ…±] mug.wav 1. сущ. 1) кружка (обыкн. любой сосуд цилиндрической формы с ручкой или без ручки; содержимое сосуда) He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake. — Он выпивал много кружек кофе, чтобы не заснуть. 2) прохладительный напиток 2. гл.; сл. и диал. снабжать пивом или спиртными напитками; ставить (кому-л.) выпивку; напиваться пьяным II [Ґ…±] mug.wav 1. сущ.; сл. 1) а) лицо б) рот 2) гримаса Syn: grimace 1. 3) фотография (обыкн. в полицейских делах и архивах) Syn: mug shot 2. гл.; разг. 1) а) гримасничать Syn: grimace 2., make faces, pull faces б) сл. переигрывать (перед камерой, в спектакле) 2) амер.; сл. фотографировать (особ. для полицейских документов) 3) разг. нападать с целью ограбления I was walking out to my car when this guy tried to mug me. — Я шел к своей машине, когда этот парень напал на меня и попытался ограбить. 4) австрал., новозел.; сл. ласкать, целовать III [Ґ…±] mug.wav 1. сущ.; сл. 1) экзамен Syn: examination, exam 2) зубрила Syn: crammer 2. гл. долбить, зубрить, усиленно готовиться к экзамену (часто mug up) I must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the examination next week. — Если я хочу сдать экзамен на следующей неделе, я должен выучить некоторые особенности языка Шекспира. Syn: bone up, swot 2. IV [Ґ…±] mug.wav сущ. 1) сл. а) дурак, болван, балбес Syn: fool 1., blockhead б) простофиля (особ. жертва карточных шулеров) mug's game — разг. неблагодарное дело; работа для дураков Syn: simpleton 2) а) парень, тип б) отвратительная личность, преступник в) сл. полицейский... смотреть
I n 1) infml Have you found some mug to do that? — Ты нашел какого-нибудь дурака, чтобы он сделал это? Don't be such a mug — Не будь таким придурком I was left looking like a mug — Я стоял там с совершенно дурацким видом What d'ya think you're up to, mug? — Ты что тут выступаешь, - козел? 2) sl I hate her ugly mug — Я ненавижу ее поганую морду Another crack like that and I'll bash your ugly mug in — Еще раз так пошутишь, и я дам тебе в харю 3) sl The poor mug was in trouble — Парень попал в беду 4) sl Some mugs claimed they got him — Некоторые уголовные элементы заявили, что они его достали The place was lousy with mugs — Шпаны там было предостаточно II vi AmE sl 1) She hated mugging — Она не любила сосаться 2) She was mugging even in rehearsals — Она переигрывала даже на репетициях III vt sl 1) Some punks tried to mug us — Какая-то шпана пыталась нас ограбить The police said the victims were mugged in the hallways of their homes after they have been trailed from one of the subway stations — Полиция сообщила, что на жертв нападали в подъездах их домов после того, как за ними шли от одной из станций подземки She was mugged yesterday — Вчера на нее напали хулиганы 2) AmE Any hood brought into the police station is mugged — Любого хулигана, доставленного в полицейский участок, фотографируют "Did you make him good?" "I got Moe Greene mugged and numbered up here" — "Ты хорошо его разглядел?" - "Я этого Моу Грина сфотографировал и подшил себе в память"... смотреть
mug I [mʌg] n 1. кружка 2. прохладительный напиток II 1. [mʌg] n груб. 1. 1) морда, рыло, харя an ugly ~ - противная /мерзкая/ морда /харя/ 2) рот ... смотреть
In1) кухоль2) прохолодний напійII1. nгруб.1) морда, пика2) рот; гримаса2. v1) дати ляпаса2) кривлятисяIIInрозм.1) простак2) новак (у грі)IVsl. mug vзуб... смотреть
MUG1. 4-метил-умбеллиферил-β-D-галактопиранозид, MUGal: бесцветный хромогенный субстрат для β-галактозидазы, который превращается после расщепления в с... смотреть
mug: übersetzung mug v 1. ausrauben, überfallen; 2. Porträtaufnahme eines Verbrechers herstellen
1. n 1) кухоль; 2) прохолодний напій; 3) груб. морда, пика; 4) рот; 5) гримаса; 6) розм. простак; 7) новак (у грі); 8) зубрило; 9) екзамен; 2. v 1) кривлятися; 2) театр, перегравати; 3) амер. фотографувати (особл. злочинця); 4) амер. нападати ззаду; хапати ззаду за горло; 5) зубрити, посилено готуватися до екзаменів (часто ~ up); 6) дати ляпаса; 7) діал. мрячити.... смотреть
нападать сзади, схватив за горло (с целью ограбления) гримасничать зубрить, усиленно готовиться к экзамену простак; новичок (в игре) зубрила; экзамен кружка; кубок (как приз) прохладительный напиток rude морда, рыло, харя; rude рот; гримаса... смотреть
MUG: übersetzung MUG, Multiuser Game.
-en, -er диал. толпа, скопище, множество
грабувати (на вулиці) - mugged- mugger- mug shot
MOV Users Group - группа пользователей клапанов с электроприводом
v. гримасничать, переигрывать, фотографировать, нападать сзади, зубрить, усиленно готовиться к экзамену
грабить (на улице)
(Multi-User Game) многопользовательская игра см. тж. MUD, computer games
(n) гримаса; кружка; морда; прохладительный напиток; рот; рыло; харя
(v) гримасничать; схватить сзади за горло; фотографировать
n. кружка, кубок, новичок, прохладительный напиток, морда
1) кружка2) кружечка3) кружечный
гуртка, гримасувати, кубок, рило, кружка, гримаса
грабувати (на вулиці) muggedmuggermug shot
noun 1) легковерный; 2) лицо; 3) рот
1) кружечка 2) кружечный 3) кружка
Комар
1. физиономия; 2. уставиться
Цвіль
кружка
цвіль
комар
gum
любитель призов
(n) охотник за призами
n.The distinctive white cord and earbuds associated with the often-stolen Apple iPod digital music player. Also: mug-me earphones.Example Citations:Po... смотреть
mug shot: translation{n. phr.} A police photograph showing the arrested person's full face and profile. * /"Go over these mug shots," Sergeant O'... смотреть
mug shot: translationSynonyms and related words:Telephoto, Wirephoto, aerial photograph, black-and-white photograph, candid photograph, cheesecake, chr... смотреть
розм. фотографія для досьє (злочинця)
розм. фотографія для досьє (злочинця)
сл. фото (особ. для паспорта и т. п.)
фото преступников, которое показывают свидетелям для опознания в переносном смысле: любое фото в фас и в профиль
(n) фото
[`mʌg`ʃɔt]фото
mug shot noun sl. фото (особ. для паспорта и т. п.)
{ʹmʌgʹʌp} phr v 1. театр. жарг. гримироваться 2. унив., школ. жарг. готовиться к экзамену и т. п., зубрить
v учиться (vt)
mug up [ʹmʌgʹʌp] phr v 1. театр. жарг. гримироваться 2. унив., школ. жарг. готовиться к экзамену и т. п., зубрить
[ʹmʌgʹʌp] phr v1. театр. жарг. гримироваться2. унив., школ. жарг. готовиться к экзамену и т. п., зубрить
phrvi infml esp BrE He was mugging up on his French — Он зубрил французский
mug up on phrvi infml esp BrE He was mugging up on his French Он зубрил французский