Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
брит. идиом. остытьумереть пылдожидаться напрасностоять в ожидании|| The restless boy kicked his heels against the chair legs.
expr infml esp BrE I had to kick my heels for half an hour until he would see me — Мне пришлось ждать полчаса, прежде чем он меня принял I was kicking my heels all morning — Я все утро прождал без толку... смотреть
стоять в ожидании; дожидаться напрасно
kick one's heels up: translation kick one's heels up† Fig. to act frisky; to be lively and have fun. (Somewhat literal when said of hoofed animals.) • ... смотреть