kibosh n AmE sl The kibosh was a real corker Конец этому был положен самым ошеломляющим образом kibosh vt AmE sl I'm afraid she's gonna kibosh the whole deal Боюсь, что она сорвет нам все дело
Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
[`kaɪbɔʃ]нелепость, вздор, чепуха, ерундаостановка, задержка
• Block • Figurative end • It halts what it's put on • It serves as a stop, slangily • Put an end to, slangily • Put the • Put the ___ on • Put the _... смотреть
kibosh: translationSynonyms and related words:KO, bugger, call off, cancel, complete, cripple, de-energize, debilitate, delete, disable, disenable, dis... смотреть
[ʹkaıbɒʃ] n сл.1. чепуха, ерунда2. конец, крышкаto put the kibosh on - прихлопнуть, прикончитьput the kibosh on that - кончайте это дело
{ʹkaıbɒʃ} n сл. 1. чепуха, ерунда 2. конец, крышка to put the ~ on - прихлопнуть, прикончить put the ~ on that - кончайте это дело
kibosh [ˊkaɪbɒʃ] n сл. вздор, чепуха́ ◊ to put the kibosh on положи́ть коне́ц, поко́нчить; прико́нчить
I n AmE sl The kibosh was a real corker — Конец этому был положен самым ошеломляющим образом II vt AmE sl I'm afraid she's gonna kibosh the whole deal — Боюсь, что она сорвет нам все дело... смотреть
kibosh [ʹkaıbɒʃ] n сл. 1. чепуха, ерунда 2. конец, крышка to put the ~ on - прихлопнуть, прикончить put the ~ on that - кончайте это дело
nsl. дурниця, нісенітницяto put the kibosh on - покласти край, покінчити
сущ.; сл. 1) нелепость, вздор, чепуха, ерунда 2) остановка, задержка Syn: nonsense, rubbish •• - put the kibosh on
вздор, чепуха to put the kibosh on - положить конец, покончить; прикончить
n розм. дурниця; нісенітниця; ♦ to put the ~ on покінчити, пристукнути.
(n) ерунда; конец; крышка; чепуха
n. вздор, чепуха
дурниця