jumpy adj infml One of our pals is jumpy and he needs a bodyguard tonight Один из наших парней нервничает, и ему сегодня нужен телохранитель I'm a little jumpy today and I don't know why Я сегодня нервничаю, сам не знаю почему Now, don't be jumpy! Что ты дергаешься? What is she so jumpy about? А из-за чего она так икру мечет?
Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
[`ʤʌmpɪ]нервный, неспокойный, несдержанныйнестабильныйволнующий, щекочущий нервы
jumpy: translationSynonyms and related words:agitated, all shook up, all-overish, anxious, bashful, bustling, convulsive, cowardly, diffident, discompo... смотреть
прил.1) общ. нервный, неспокойный, несдержанныйSyn:nervous, neural, irritable, apprehensive, jittery2) эк. нестабильный (о рынке, ценах, экономической ... смотреть
jumpy: translation jumpy UK US /ˈdʒʌmpi/ adjective (comparative jumpier, superlative jumpiest) ► nervous or uncertain about what might happen in the... смотреть
jumpy [ˊdʒʌmpɪ] a разг. 1) не́рвный, раздражи́тельный 2) де́йствующий на не́рвы 3) ска́чущий (о ценах)
прил. 1) а) нервный, неспокойный, несдержанный Syn: nervous, neural, irritable, apprehensive, jittery б) нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации и т. п.) 2) волнующий, щекочущий нервы The people seem to delight in standing, like wild goats, upon the dizziest of "jumpy" peaks. — Кажется, люди обожают стоять, подобно горным козлам, на головокружительной высоты кручах.... смотреть
{ʹdʒʌmpı} a 1. нервный, неспокойный; боязливый, часто вздрагивающий 2. действующий на нервы 3. скачущий (о ценах, температуре и т. п.)
adj infml One of our pals is jumpy and he needs a bodyguard tonight — Один из наших парней нервничает, и ему сегодня нужен телохранитель I'm a little jumpy today and I don't know why — Я сегодня нервничаю, сам не знаю почему Now, don't be jumpy! — Что ты дергаешься? What is she so jumpy about? — А из-за чего она так икру мечет?... смотреть
[ʹdʒʌmpı] a1. нервный, неспокойный; боязливый, часто вздрагивающий2. действующий на нервы3. скачущий (о ценах, температуре и т. п.)
jumpy [ʹdʒʌmpı] a 1. нервный, неспокойный; боязливый, часто вздрагивающий 2. действующий на нервы 3. скачущий (о ценах, температуре и т. п.)
• Extremely skittish • Like a cat on a hot tin roof • On edge • Skittish • Wired on caffeine, perhaps
adj1) нервовий2) що часто здригається3) що діє на нерви
adj 1) нервовий; що часто здригається; 2) що діє на нерви; 3) що стрибає (підвищується) (про ціни, температуру тощо).
(a) боязливый; действующий на нервы; нервный; неспокойный; скачущий
нервный, раздражительный действующий на нервы скачущий (о ценах)
adj. нервный, панический; раздражительный, скачущий
(0) часто вздрагивающий
дратівливий, нервовий
действующий на нервы
бирж. неустойчивый [нестабильный\] рынок (рынок с постоянно колеблющимися ценами) Syn:nervous market, unsteady market, volatile marketAnt:trading tact... смотреть