Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
expr excl infml Well, I like that! — Ну, это уж слишком! Trapped! I like that! You almost begged me to marry you — Заманила тебя в ловушку? Вот это ты даешь! Да ты умолял меня, чтобы я вышла за тебя замуж... смотреть
вот это мне нравится, хорошенькое дело
мне это нравится менее всего