Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
expr infml You're clever, I don't think! — Какой ты к черту умный! You're a very pretty girl, I don't think. Look what a mess your hair is! — Хорошая девочка, нечего сказать! Посмотри, что у тебя с волосами!... смотреть
фраз. я так не думаю