Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
щекотливая тема
n infml 1) Everyone can see how the boss looks when he handles a hot potato — Все могли видеть, как выглядит шеф, когда он решает какой-нибудь щекотливый вопрос I sure don't want to have to deal with that hot potato — Это такое кляузное дело. Я не хотел бы им заниматься 2) This hot potato was whizzed to London by teleprinter — Эта тревожная новость была моментально передана в Лондон по телепринтеру... смотреть
<05> сложная проблема; сложная ситуация
щекотливая тема to drop smth. like a hot potato — отказаться, отступиться от чего-л.
злободневная политическая проблема
hot potato noun щекотливый вопрос
злободневный вопрос, щекотливая тема
злободневный политический вопрос
Трасування за методом найшвидшого передавання
метод скорейшей передачи. Метод маршрутизации в сети коммутации пакетов, при котором узел стремится как можно скорее передать пакет дальше, даже если это приведет к более длинному маршруту из-за занятости предпочтительного для данного пакета канала.... смотреть
трасування за методом найшвидшого передавання
метод якнайшвидшої передачі (метод маршрутизації в мережі комутації пакетів)