Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
expr 1) infml It's nice seeing people you know getting there — Приятно, когда люди, которых ты знаешь, добиваются успеха That's all right. You'll get there in the end — Ничего. Ты в конце концов своего добьешься I suppose we'll get there eventually — Я думаю, что в конечном итоге мы достигнем цели 2) AmE sl He knew he was going to get there — Он знал, что напьется Those guys have all got there — Эти парни напились все как один 3) taboo sl And the next thing he knew they were sixty-nining, and from the sounds, the gasps, they were making it, they were getting there — Не успел он опомниться, как эти две чувихи начали лизать друг у друга между ног, и по издаваемым ими звукам и прерывистым вздохам он понял, что они вот-вот кончат... смотреть
/vi/ добраться туда
досягти мети, успіху
v (sl) (о мужчине)совокупляться
достичь цели, преуспеть
expr infml Not surprisingly the Americans got there first — Неудивительно, что американцы всех обскакали It would bring untold profits to whichever firm happened to get there first — Это сулит огромные прибыли той фирме, которая первой освоит это дело... смотреть
get there first expr infml Not surprisingly the Americans got there first Неудивительно, что американцы всех обскакали It would bring untold profits to whichever firm happened to get there first Это сулит огромные прибыли той фирме, которая первой освоит это дело... смотреть