Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
идиом.не приставать; оставить в покое|| People want the government to get off their backs. — Люди хотят, чтобы правительство оставило их в покое.
<05> не приставать; оставить в покое
expr infml Why don't you get off my back! — Отстань ты от меня! I wish you'd get off my back — Кончай ко мне приставать