Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
full of it: translation full of hot air & full of beans & full of bull & full of it & full of prunes Fig. full of nonsense; talking nonsense. • Oh, sh... смотреть
full of it: translation full of hot air & full of beans & full of bull & full of it & full of prunes Fig. full of nonsense; talking nonsense. • Oh, sh... смотреть
adj 1) infml She was full of it — Она только об этом и говорила She was so full of it, she could hardly wait till lunch break to tell me the whole steamy story of what had happened — Ее так распирало от пережитого, что она не могла дождаться обеденного перерыва, чтобы рассказать мне о том, что произошло 2) AmE sl Aw, you're just full of it. Be quiet! — Из тебя дурь так и прет. Давай завязывай... смотреть
mod 1. (sl) full in the belly q.v. 2. (euph) full of shit q.v. full of jism mod (sl) full of gism q.v.