Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
[`fæst`tɔːk]уговаривать, улещать; красиво врать, обещать золотые горы и т. п.; склонять
[͵fɑ:s(t)ʹtɔ:k] vуговорить; уговорами втянуть во что-л.the salesman fast-talked me into buying the suit - продавец уговорами всучил мне этот костюм
{͵fɑ:s(t)ʹtɔ:k} v уговорить; уговорами втянуть во что-л. the salesman ~ed me into buying the suit - продавец уговорами всучил мне этот костюм
fast-talk [͵fɑ:s(t)ʹtɔ:k] v уговорить; уговорами втянуть во что-л. the salesman ~ed me into buying the suit - продавец уговорами всучил мне этот костю... смотреть
• Bamboozle verbally • Barkers do it • Deceive, • Disingenuous persuasion • Persuade by misleading • Try to snow • Verbal flim-flam
гл.; преим. амер. разг. уговаривать, улещать (обычно с не очень искренними намерениями); красиво врать, обещать золотые горы и т. п.; склонять (к чему-л.) Syn: persuade... смотреть
fast-talk1> уговорить; уговорами втянуть во что-л._Ex:the salesman fast-talked me into buying the suit продавецуговорами всучил мне этот костюм
vt AmE infml The salesman fasttalked me into buying this shit — Продавец уговорил меня купить эту дрянь He fasttalked her into coming — Он уговорил ее прийти... смотреть
голодувати-говоріть
fast-talk someone into something: translation fast-talk someone into something to use deceitful talk to get someone to do something. • You can't fast-t... смотреть
fast-talk someone out of something: translation fast-talk someone out of something to use deceitful talk to get someone not to do something or to give ... смотреть