Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
easy does it: translation{informal} Let's do it carefully, without sudden movements and without forcing too hard or too fast; let's try to just ha... смотреть
easy does it: translation{informal} Let's do it carefully, without sudden movements and without forcing too hard or too fast; let's try to just ha... смотреть
expr infml Chill, man, easy does it — Успокойся, не стоит волноваться Easy does it. Two people can handle this heavy thing. — Не надо суетиться. Двое человек спокойно могут перетащить эту тяжесть What's the big hurry? Easy does it — К чему такая спешка? Тише едешь, дальше будешь... смотреть
осторожно, аккуратно: - Easy does it! - Осторожно! - кричит Ле Пешен Холдуину, когда они тащат по лестнице любимый рояль комиссара.
<05> тише едешь, дальше будешь
1. Тише едешь, дальше будешь; Поспешай не торопясь; 2. потихоньку-полегоньку; осторожно, аккуратно
идиом.тише едешь, дальше будешь
тише едешь