Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
put the finger on someone: translation put the finger on someone & lay the finger on someone Sl. to accuse someone; to identify someone as the one who... смотреть
expr sl 1) He put the finger on my husband — Он донес полиции на моего мужа The old lady put the finger on the punks who mugged her — Эта пожилая дама указала полиции на шпану, которая ограбила ее 2) AmE That guy was putting the finger on the suckers for the mob — Этот парень указывал банде на охламонов, которых можно было грабануть... смотреть