Смотреть больше слов в «Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка»
come again: translationSynonyms and related words:alternate, be here again, circle, come and go, come around, come round, come round again, come up aga... смотреть
амер. разг. 1. возвращатьсяI'm so glad you enjoyed your visit; do come again.2. повторять (чьи-либо слова) Come again? — Простите, не расслышал, что в... смотреть
expr interrog infml Would you come again, please? — Повторите, пожалуйста, мы не совсем поняли The farmer looked at me and said, "Come again?" — Фермер посмотрел на меня и спросил: "Что вы сказали?" Come again? You'll have to talk louder — Говорите, пожалуйста, громче, я не расслышал "Let me take you out to lunch!" "Come again? I thought you didn't have any money" — "Я хочу пригласить тебя пообедать" - "Что ты сказал? Ведь у тебя нет денег"... смотреть
[ʹkʌməʹgeın] phr v амер. разг.повторятьcome again? - простите, не расслышал, что вы сказали?
{ʹkʌməʹgeın} phr v амер. разг. повторять ~? - простите, не расслышал, что вы сказали?
come again: translation{v.}, {informal} Please repeat; please say that again. - Usually used as a command. * /"Harry has just come into a fortune," my... смотреть
come again: translation{v.}, {informal} Please repeat; please say that again. - Usually used as a command. * /"Harry has just come into a fortune," my... смотреть
come again а) возвращаться I'm so glad you enjoyed your visit; do comeagain. б) повторять чьи-л. слова Come again? I didn't hear what you said.
возвращаться произносится ровным тоном: Приходите ещё. вопросительной интонацией: Come again? Повторите, я не расслышал. Просторечие.
come again [ʹkʌməʹgeın] phr v амер. разг. повторять ~? - простите, не расслышал, что вы сказали?
возвращаться, повторите